気持ちが伝わる!フランス語リアルフレーズBOOK

こちらはネイティブが使う、フランス語の日常会話でよく使われる自然な口語表現や慣用句が対話例と共に計452収録されているテキストです。単なるフレーズ集ではなく、具体的な状況が分かるように会話形式を採用しており、相手の言葉に対してどのような言葉を返すのが自然なのか、容易に想像できるようになっています。構成としては「ベーシック」「喜怒哀楽」「意見・主張」「日常生活」「お願い・命令」「遊び・食事」「ビジネス」「恋愛」「熟語・慣用句」と9つのChapitreに分かれており、相槌や受け答えからこなれた言い回しまで、思わず言ってみたくなるシンプルで生き生きした表現が満載です。日常生活に即したカジュアルなフランス語会話が多く、こちらのテキストで一度学んだ表現が後の方でも再び掲載されているので、工夫されており良い復習にもなります。今のところ似たようなテキストは他に類を見ず、よくまとめられており、ポイントとなる語彙や文法事項の解説付きで応用力が身につくので、文法を超えたフランス語学習を目指すかたにおすすめです。CDはネイティブのスピードに近く、1章-7章までの音声が「(1)日本語の見出し語句 (2)フランス語の会話例」の順で収録されているので、リスニングやスピーキング・シャドーイングのとてもよい練習になります。8章、9章の音声は、研究社ホームページから無料でDLできます。巻末索引付き。